• About

Situationniste Blog

~ A Situationist Book Collector's Blog

Situationniste Blog

Monthly Archives: June 2025

The Case of the Ascetic Satyr. Snapshots from Eternity [2015]

25 Wednesday Jun 2025

Posted by elhajoui in Uncategorized

≈ Leave a comment

JORN, Asger; DE JONG, Jacqueline. The Case of the Ascetic Satyr. Snapshots from Eternity. New York: JdJ / DAP, 2015.

This artist book is comprised of several parts:

[A] 2 vol.: (A1) Text volume: 30 p.; ill.; 24 x 30.5 cm.; (A2) Plates volume: n.p. [10 plates]; ill.; 24 x 30.5 cm. [B] 1 folder containing 48 ephemera items (various sizes), loosely inserted as issued. 24 x 30.5 cm.
Both [A] and [B] are housed in an original paper chemise.
[C] 1 folder (24 x 30.5 cm) containing an original etching by J. de Jong, signed and numbered (30/35)
Items [A-C] are housed inside an original, red clamshell dropback box with mounted plate on front

“1962, while living in Paris, Dutch painter, sculptor and editor of The Situationist Times Jacqueline de Jong (born 1939) completed a set of 11 woodcut engravings, a medium in which she rarely worked. Danish painter and writer Asger Jorn (1914–1973) adored the engravings and decided to publish them. First, however, Jorn decided to compose a set of texts to accompany the art work, turning the suite of engravings into an “erotic novel” which they called “The Case of the Ascetic Satyr.” Over the course of the next decade they jotted down playful (and occasionally sexually explicit) notes to each other on anything that came to hand–exhibition flyers, cocktail napkins, even an unused sheet from Memoires, Jorn’s famous collaborative artist’s book with Guy Debord. The texts are mostly in English, the language Jorn and de Jong usually used together, though some are in French, Danish, Dutch or German. Wordplay is prevalent, sometimes referring to James Joyce’s Finnegans Wake. In the end, the book project outlasted the relationship between the two artists, and so was never published. This beautifully produced artist’s book–published in a signed and numbered edition of 200 copies–is thus not so much a facsimile as a true first edition, with the prints accompanied by replicas of the notes between the two lovers. A companion volume includes essays on the piece by leading art historians in the field, Kevin Repp, Marc Lenot, Roberto Ohrt, Karen Kurczynski and Axel Heil” (DAP)

A spectacular account of the nearly two-decade long relationship between two important artists and members of the Situationist movement.

Printed in 334 copies: 200 signed and numbered copies, 100 signed H.C. copies, and 34 deluxe copies that include an original etching by Jacqueline de Jong from “La folie endormie” (1961), signed and numbered. Ours is copy #30. While the regular edition remains available (see https://www.artbook.com/9781938922862.html if interested), the deluxe edition is sold out and not available in the trade.

Ein kultureller Putsch während Ihr schlaft! [1959]

23 Monday Jun 2025

Posted by elhajoui in Uncategorized

≈ Leave a comment

INTERNATIONALE SITUATIONNISTE. Ein kultureller Putsch während Ihr schlaft! n.p. [Munich, Germany]: n.p. [Internationale Situationniste], n.d. [21 April 1959]. Leaflet; 21 x 15 cm.; black ink on pink stock.

Leaflet signed by members of different sections of the Situationist International – Constant for Holland, Debord for France, Jorn for Denmark, Pinot-Gallizio for Italy, Wyckaert for Belgium, and Zimmer for Germany – as a closing statement for the third SI conference. It was distributed in the streets of Munchen on April 21, 1959.

More details are given in Potlatch 30 (15 July 1959):”THE SITUATIONISTS held their Third International Conference in Munich from 17 to 20 April 1959, fifteen months after the Second Conference (Paris, January 1958). Six sections of the SI (Belgium, Denmark, France, Germany, Italy and the Netherlands) were represented by Armando, Constant, Debord, Eisch, Gallizio, Höfl, Jorn, Melanotte, Oudejans, Prem, Stadler, Sturm, Wyckaert and Zimmer. The conference debated as many questions posed from a theoretical perspective as it did from the prespective of tactics for the survival of the situationist movement through its extension. An eleven-point declaration was adopted unanimously as a proclamation of the minimum requirements of situationist action: a project, which was hardly modified in a long discussion of each point, previously appearing in the second issue of our journal, Internationale Situationniste [The Amsterdam Declaration]. It was decided that the German version of this journal be launched in the Autumn. The closure of the conference was marked by the publication of a leaflet entitled “Ein kultureller Putsch während Ihr schlaft!” (A Cultural Putsch While You Sleep!).” (Eng translation courtesy of https://www.sionline.researche-editions.cddc.vt.edu/si/third.html)

Reproduced in Destribats (Petits papier) p.312 and Oeuvres p.492-93. Accounted for by Gonzalvez (p.110), Raspaud & Voyer (p. 109), and Scheppe & Ohrt (188)

Deutschland über alles [1954]

22 Sunday Jun 2025

Posted by elhajoui in Uncategorized

≈ 2 Comments

Tags

Internationale Lettriste, Lettrisme, Situationniste

INTERNATIONALE LETTRISTE. Deutschland über alles. Paris: Groupe Francais de l’Internationale Lettriste, n.d. [26 Nov. 1954]. 1p. leaflet, 11 x 32 cm.

Leaflet protesting the arrest of members of the Swiss section of the Internationale Lettriste (Maurice Crausaz, Gida Croeti, Jean-Pierre Lecoultre, Pierre-Henri Liardon, Claude Recordon, Juliette Zeller, Marcel Zbinden). On November 1954, in the town of Neuchatel, the Internationale Lettriste gave a conference where they handed off a leaflet reproducing Sade’s famed quote: “L’idée de Dieu est, je l’avoue, le seul tort que je ne puisse pardonner à l’homme” (Trans: “The very notion of God, I must confess, is the only wrong I am unable to forgive man.”). This led to a brawl, where two pastors got beaten up by the lettrists. The Swiss Police later declared the Swiss section of the Internationale Lettriste “illegal and revolutionary”, banning the circulation of its journal (Phosphore) as well that of Potlatch.

The Swiss section of the Internationale Lettriste was short-lived, and little is known about it. Its creation is announced in Potlatch 13 (dated 23 Oct. 1954):

“A l’issue des conversations engagées récemment à Paris, un Groupe Suisse de l’Internationale lettriste a été formé le 20 octobre. Adresse: Charles-Emile Mérinat, Floréal 3. Lauzanne (Vaud) Suisse” (p.1)) (Trans: “Following recent discussions in Paris, a Swiss Group of the Lettrist International was formed on October 20. Address: Charles-Emile Mérinat, Floréal 3, Lauzanne (Vaud), Switzerland”).

However, the group’s dissolution – which occured on December 7 – is announced in Potlatch 15 (22 Dec. 1954):

“Les lettristes suisses qui s’étaient manifestés en octobre et novembre dans leur pays doivent être considérés comme de purs et simples provocateurs. Notre rupture avec eux a fait l’objet d’une note en date du 7 décembre diffusée à l’intérieur de l’Internationale lettriste, et auprès de quelques amis étrangers. Nous rappelons à ce propos que le recours à des violences personnelles est imbécile, et que nous ne doutons pas d’un règlement plus général des conflits où nous nous trouvons impliqués.” (p3.) (Trans: “The Swiss Lettrists who were active in their country in October and November must be considered as pure and simple provocateurs. Our break with them was the subject of a note dated December 7, circulated within the Lettrist International, and among some foreign friends. We would like to remind on this occasion that the use of personal violence is stupid, and that we have no doubt about a more general settlement of conflicts in which we find ourselves involved.” (p.3).

The reason given for the break is particularly interesting, as it directly contradicts the statement of support made only 2 weeks before in Deutschland über alles.

As far as we are aware, no physical trace of the Swiss section remains to this date; we welcome any information from our readers that would point us in the direction of any relevant material

This scarce leaflet is reproduced in Acquaviva ((Lettrist Corpus: Ephemera 1946-2023) -p. 37), in Oeuvres (p.170), and in Scheppe & Ohrt (p.125, #140). It is accounted for by Gonzalvez (p.101-102). OCLC doesn;t locate any copy but we know of 2: One at Yale (Wolman’s papers), the other at the Getty. It is missing from the Debord archives at the French National Library in Paris.

Chtcheglov’s original resignation letter & accompanying explanatory leaflet [June 1954]

16 Monday Jun 2025

Posted by elhajoui in Uncategorized

≈ 1 Comment

Tags

Internationale Lettriste, ivan-chtcheglov

[Chtcheglov, Ivan] Gilles Ivain. [Resignation Letter] J’ai remis aujourd’hui... Paris, 21 June 1964. 13.5 x 21 cm.; black ink on cream stock.

This is Gilles Ivain (Ivan Chtcheglov’s) original resignation letter from the Internationale Lettriste, hand signed by its author. The letter is addressed to Mohamed Dahou, who was then editor-in-chief of the epnymous periodical Internationale Lettriste. While the resignation occurred just one day before the publication of the first issue of Potlatch (released June 22), it was announced in the second issue — where it was presented as an exclusion (released June 29). The reasons given were “Mythomanie, délire d’interprétation –manque de conscience révolutionnaire” (Mythomania, interpretative delirium, lack of revolutionary consciousness).

So where does the truth lie? In Ivan Chtcheglov: Profil perdu (Paris: Allia, 2006), scholars Jean-Marie Apostolides and Borris Donné explain that, while there had been growing tension between Debord and Chtcheglov, it was Chtcheglov who walked away. On the occasion of Avant la Guerre, the first exhibition of Internationale Lettriste that opened on June 11, 1954 (see https://situationnisteblog.com/2021/10/06/avant-la-guerre-66-metagraphies-influentielles-1954/), a promotional leaflet was produced. Against Chtcheglov’s wish, Debord had featured the heavily political slogan “Ce qui nous importe, c’est la prise du pouvoir” (what matters to us is taking power). A few days later, in the backroom of the bar Tonneau d’Or, Chtcheglov claims that, following an argument with Debord, he simply left the group.

[Chtcheglov, Ivan] Gilles Ivain. Information.. n.p. [Paris], June 1954. 13.5 x 21 cm.; black ink on cream stock.

Small typed leaflet penned by Gilles Ivain that announces what he describes as a split in the Lettrist group: “Je juge l’actuel comportement lettriste de Conord comme vicieux, conséquence de son refoulement et de ses ancielUles humiliations. Comment adopter le parti de l’Internationale? Mon choix a toujours été fait sur les individus en bonne santé. La vieille histoire des CORPS ne manquera pas de revenir hanter André-Frank. L’Internationale lettriste n’est plus par moments pour Guy Debord qu’un moyen de supprimer ce sur quoi il ne “règne” pas. La Terreur ne peut rien contre la médecine. La gnose se vit plus qu’elle ne s’explique. Les procès seront mythologiques ou ne seront pas…” (p.1). The leaflet was mailed to members of the Lettrist International. It is reproduced in Ivan Chtcheglov: Profil perdu, p.68. We locate no OCLC copies.

Together, the resignation letter and leaflet give credence to Chtcheglov’s claim that he resigned from the Lettrist International, against Debord’s narrative (and official historiography) of an exclusion. As such, these are rare and important mementos of pre-Situationist History.

Announcing the Situationist International Research Network (SIRN)

01 Sunday Jun 2025

Posted by elhajoui in Uncategorized

≈ 2 Comments

After a long hiatus — my books have finally come out of their boxes, as we finalized our move — I am happy to be posting again on this blog.

I would like to take the opportunity to share the birth of the Situationist International Research Network (SIRN) https://www.situationistresearch.net/. For the first time, a centralized resource is now available for scholars to connect around their shared interest in the SI and related movements.

SIRN defines itself as “a network of academics and independent researchers working on the Situationist International and related topics. It seeks to provide news, information, contacts and other resources for people interested in undertaking or engaging with peer-reviewed research on the Situationists. Our goal is to facilitate international, interdisciplinary and multilingual collaboration between researchers and to promote peer-reviewed academic research on the Situationists to a wider audience”

SIRN is led by Dr. Alastair Hemmens, with Prof. Gabriel Zacarias as Deputy Director. The two scholars most recently co-authored he Situationist International: A Critical Handbook (London: Pluto Press, 2020). Members hail from a range of academic fields, including Philosophy & Aesthetics, Literature, Art History, History, Sociology.. They include Tom Bunyard, Francois Coadou, Bertrand Cochard, Patrick Marcolini, Sophie Dolto, Fabrice Flahutez, Amy Grandvoinet, Eric-John Russell, Vanessa Theodoropoulou, Anna Trespeuch-Berthelot…

A list of bilingual resources is made available to scholars (https://www.situationistresearch.net/resources), and a quarterly newsletter is found here: https://www.situationistresearch.net/blog. If there is any news that you would like to be included in the next newsletter, please reach out to SIRN through their contact page here: https://www.situationistresearch.net/contact

Past entries

  • October 2025 (1)
  • July 2025 (2)
  • June 2025 (5)
  • July 2024 (2)
  • May 2024 (2)
  • April 2024 (1)
  • February 2024 (1)
  • December 2023 (1)
  • November 2023 (3)
  • August 2023 (1)
  • July 2023 (1)
  • June 2023 (3)
  • May 2023 (3)
  • April 2023 (3)
  • March 2023 (4)
  • February 2023 (1)
  • January 2023 (3)
  • November 2022 (3)
  • October 2022 (3)
  • September 2022 (2)
  • July 2022 (1)
  • June 2022 (1)
  • May 2022 (5)
  • February 2022 (6)
  • January 2022 (3)
  • December 2021 (3)
  • November 2021 (4)
  • October 2021 (12)
  • August 2021 (1)
  • July 2021 (8)
  • February 2021 (4)
  • January 2021 (2)
  • December 2020 (8)
  • November 2020 (2)
  • October 2020 (3)
  • September 2020 (5)
  • July 2020 (15)
  • June 2020 (3)
  • May 2020 (3)
  • April 2020 (1)
  • February 2020 (3)
  • January 2020 (1)
  • December 2019 (1)
  • November 2019 (2)
  • October 2019 (3)
  • September 2019 (3)
  • August 2019 (1)
  • July 2019 (9)
  • June 2019 (14)
  • April 2019 (10)
  • March 2019 (5)
  • December 2018 (5)
  • November 2018 (8)
  • October 2018 (1)
  • September 2018 (7)
  • August 2018 (1)
  • July 2018 (8)
  • June 2018 (9)
  • April 2018 (2)
  • March 2018 (5)
  • February 2018 (6)
  • January 2018 (1)
  • December 2017 (1)
  • November 2017 (1)
  • May 2017 (1)
  • March 2017 (6)
  • January 2017 (2)
  • August 2016 (10)
  • July 2016 (4)
  • May 2016 (1)
  • April 2016 (5)
  • March 2016 (3)
  • February 2016 (7)
  • January 2016 (12)
  • December 2015 (10)
  • November 2015 (2)
  • October 2015 (2)
  • September 2015 (5)
  • August 2015 (6)
  • July 2015 (1)
  • June 2015 (11)
  • May 2015 (4)
  • April 2015 (8)
  • March 2015 (3)
  • February 2015 (2)
  • January 2015 (3)
  • December 2014 (4)
  • November 2014 (1)
  • October 2014 (12)
  • September 2014 (16)
  • August 2014 (8)
  • April 2014 (6)
  • February 2014 (9)
  • January 2014 (3)
  • August 2013 (1)
  • July 2013 (1)
  • June 2013 (13)
  • May 2013 (5)

Recent Posts

  • Farewell, Gianfranco Sanguinetti (1948-2025) October 10, 2025
  • Alice Becker-Ho, Guy Debord, Gianfranco Sanguinetti: Correspondence with Francoise Zylberberg [February, 14 – April, 6 1973] July 20, 2025
  • Guy Debord & Alice Becker-Ho – original photographs (ca. 1968 and 1973) July 20, 2025
  • The Case of the Ascetic Satyr. Snapshots from Eternity [2015] June 25, 2025
  • Ein kultureller Putsch während Ihr schlaft! [1959] June 23, 2025
  • Deutschland über alles [1954] June 22, 2025
  • Chtcheglov’s original resignation letter & accompanying explanatory leaflet [June 1954] June 16, 2025
  • Announcing the Situationist International Research Network (SIRN) June 1, 2025
  • Une Saison avec Marianne / A Season with Marianne [2022/2024] July 4, 2024
  • Goodbye, Jacqueline de Jong (1939-2024) July 1, 2024
  • Serge Berna: Écrits et Documents [2024] May 25, 2024
  • New Translation: Raoul Vaneigem’s “Resistance to Christianity: A Chronological Encyclopedia of Heresy from the Beginning to the Eighteenth Century” [2023] May 3, 2024
  • [Event] Black Mask and King Mob, with Ben Morea and Donald Nicholson-Smith April 22, 2024
  • [Exhibition & Event on March 4 in San Francisco] Bibliophiles Beware: The Situationist International and the Art & Politics of Cultural Hijacking February 18, 2024
  • Bread and Circus [2023] December 10, 2023
  • Untitled metagraphie by Guy Debord [1981] November 12, 2023
  • Announcement: Illusion and Fetishism in Critical Theory: A study of Nietzsche, Benjamin, Castoriadis and the Situationists [2024] November 11, 2023
  • Untitled collage by Ralph Rumney [1984] November 5, 2023
  • Announcement: Situationist Reading Group [via Zoom] August 7, 2023
  • Cette soif inassouvie d’une vie à changer [2023] July 15, 2023
  • Mémoires – Ghislain de Marbaix’s copy [1958] June 6, 2023
  • Wolman – Vivre loin [1973 / 2023] June 5, 2023
  • Wolman – Plan of Lisbon [1974] June 2, 2023
  • La plate-forme d’Alba [1956] May 31, 2023
  • La Société du Spectacle [FILM POSTER] [1974] May 30, 2023
  • ANNOUNCEMENT: Guy Ernest Debord & Gil Joseph Wolman : L’un n’exclut pas l’autre (27 April – 17 June 2023) May 1, 2023
  • D’une révolution à l’autre. Correspondance Debord-Straram suivi de Cahier pour un paysage à inventer et autres textes [2023] April 9, 2023
  • [DEBORD, Guy] Proletarietet som subjekt och som representation (brochure) [1970] April 2, 2023
  • [DEBORD, Guy] Proletarietet som subjekt och som representation (leaflet) [1970] April 1, 2023
  • Up Against the Real: Black Mask from Art to Action [2023] March 12, 2023
  • Auf der Reise zum Mittepunkt der Geschichte [1973] March 5, 2023
  • Andre Frankin, Personne et les autres (1960) [2023] March 4, 2023
  • Internazionale Situazionista – Corrispondenza con un’editore [1972] March 4, 2023
  • Memoires by Debord & Jorn – Spanish Edition [2022] February 21, 2023
  • The Antinational Situationist No. 1 / Den Antinationale Situationist No.1 [1974] January 9, 2023
  • Erklæring vedrorende processen mod internationale situationister I Den Tyske Forbundsrepublik [1962] January 9, 2023
  • I Partiti Non Hanno Piu Niente Da Dirci [1966] January 8, 2023
  • Présent fait aux lecteurs de Lire Debord, traitant des curiosités et difficultés rencontrées dans l’ouvrage [2022] November 27, 2022
  • Adages / Vaneigem & Stas [2022] November 16, 2022
  • Chansons du proletariat révolutionnaire: Paroles et musiques [1996] November 12, 2022
  • Attila Kotanyi: L’architecture du silence [2022] October 31, 2022
  • Première exposition de psychogéographie [1957] October 30, 2022
  • Piero Simondo: Alle radici del Situazionismo [2004] October 30, 2022
  • Cahier pour un paysage à inventer invitation card [1960] September 6, 2022
  • [Photograph] Debord, Marc’O, Fillon, Cocteau [1951] September 5, 2022
  • In Unserer Spektakulären Gesellschaft…[1970s?] July 28, 2022
  •  Malgré le blasphème [1950] June 16, 2022
  • J.V. Martin’s first U.S. solo exhibition in New York, through July 9, 2022 May 31, 2022
  • May 28 – Book Launch party with Donald Nicholson-Smith in New York! May 21, 2022
  • Deuxième internationale lettriste [1963] May 18, 2022

Archives

Blog Stats

  • 198,145 hits
Follow Situationniste Blog on WordPress.com

Blog at WordPress.com.

  • Subscribe Subscribed
    • Situationniste Blog
    • Join 153 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Situationniste Blog
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...